Windows x64
Стандартная сборка Windows для ноутбуков и настольных ПК. При поддержке CUDA-ускорение управляется внутри приложения.
Windows 10 или Windows 11, 64-разрядная версия.
Загрузки настольного приложения
Скачать Voice2Sub для Windows, macOS и Linux
Выберите сборку для своего компьютера и создавайте субтитры, транскрипты или SRT/VTT из локальных видео и аудио. Поддерживаются несколько файлов, до 99 языков и экспорт SRT, VTT, TXT, LRC или CSV. Последняя версия включает английские субтитры в режимах English only и Original + English.
Какую версию выбрать?
- Пользователи Windows скачивают сборку Windows x64.
- Пользователи Mac скачивают сборку macOS Universal для Mac с Apple Silicon и Intel.
- Пользователи Linux открывают инструкцию для Linux и выбирают рекомендуемый .deb-пакет или portable .tar.gz.
- CUDA-ускорение доступно на поддерживаемых Windows/Linux-системах; Metal-ускорение — на поддерживаемых Apple Silicon Mac.
Загрузки
Выберите подходящую сборку
Скачайте сборку Windows x64, macOS Universal или Linux x64. Для Linux открывается отдельная инструкция с вариантами .deb и portable .tar.gz. CUDA доступна на поддерживаемых системах с NVIDIA GPU, а Metal — на поддерживаемых Apple Silicon Mac.
macOS Universal
Одна универсальная сборка macOS для Mac с Apple Silicon и Intel. Загрузите один DMG вместо выбора отдельной архитектуры CPU.
macOS 11.0+ на Mac с Apple Silicon или Intel.
Linux x64
Выберите рекомендуемый .deb-пакет для Ubuntu/Debian-дистрибутивов или портативный .tar.gz для Fedora, Arch, Manjaro, openSUSE и других дистрибутивов Linux.
Linux x64. Ubuntu, Debian, Linux Mint, Pop!_OS, Fedora, Arch, Manjaro, openSUSE и другие дистрибутивы.
Подходит для локальных субтитров и расшифровки
- Креаторам, YouTube-авторам и авторам курсов, которым нужен экспорт SRT или VTT.
- Подкастерам, интервьюерам и журналистам, переводящим записи в текст.
- Командам, которые не хотят загружать исходные медиа на сайт.
- Сборки Windows x64, macOS Universal и Linux x64, с CUDA для поддерживаемых Windows/Linux-систем и Metal для поддерживаемых Apple Silicon Mac.
Субтитры или расшифровки за три шага
Понятный процесс для видео, курсов, подкастов, интервью и записей встреч.
- 01
Импортируйте видео- или аудиофайл.
- 02
Создайте ИИ-субтитры или расшифровку на компьютере.
- 03
Экспортируйте SRT, TXT, VTT, LRC или CSV.
Что поддерживается
- Настольное приложение для основных процессов субтитров и расшифровок.
- Пакетный процесс субтитров для нескольких файлов.
- Сборки Windows x64, macOS Universal и Linux x64, с CUDA на поддерживаемых Windows/Linux-системах и Metal на поддерживаемых Apple Silicon Mac.
- Выбор языка речи с поддержкой до 99 языков распознавания.
- Широкий импорт медиа, включая MP4, MOV, MKV, WebM, MP3, WAV, M4A и многие другие форматы.
- Экспорт SRT, VTT, TXT, LRC и CSV после проверки.
- Для создания субтитров не нужно загружать исходное видео/аудио на этот сайт.
Сценарии после скачивания
Используйте Voice2Sub для субтитров и транскрипции
После выбора подходящей сборки начните с локального медиафайла на компьютере.
- Создавать черновики субтитров YouTube из локальных видео.
- Пакетный процесс субтитров для нескольких файлов.
- Транскрибировать интервью, подкасты, встречи или лекции.
- Преобразовывать аудио/видео в TXT для заметок и повторного использования.
- Экспортировать SRT/VTT для монтажа, публикации и проверки.
Вопросы и ответы
Какую сборку Voice2Sub скачать?
Выберите сборку Windows x64 для Windows, macOS Universal для Mac с Apple Silicon и Intel или инструкцию Linux для .deb и portable .tar.gz.
Может ли Voice2Sub создавать английские субтитры?
Да. Voice2Sub поддерживает дополнительный английский вывод субтитров. English only создает английский файл, а Original + English — отдельные исходный и английский файлы.
Можно ли после установки создавать субтитры для нескольких файлов?
Да. В Voice2Sub есть пакетный процесс: добавьте несколько видео- или аудиофайлов и создайте субтитры или транскрипты за один запуск.
Можно ли использовать Voice2Sub для речь-в-текст или AI-расшифровки?
Да. Voice2Sub может преобразовать локальные видео, аудио или голосовые записи в проверяемые транскрипты и файлы субтитров для экспорта.
Можно ли использовать Voice2Sub без CUDA?
Да. CUDA — опциональное ускорение для поддерживаемых систем с GPU NVIDIA. Если CUDA недоступна, Voice2Sub продолжает совместимый локальный процесс.
Поддерживает ли macOS-сборка Metal?
Сборка macOS Universal рассчитана на Mac с Apple Silicon и Intel. Metal-ускорение доступно на поддерживаемых Apple Silicon Mac.
Voice2Sub можно скачать бесплатно?
Да. Voice2Sub можно скачать бесплатно. На этой странице можно получить настольное приложение и настроить локальный процесс создания субтитров.
Скачать Voice2Sub
Начните создавать субтитры из своих файлов
Скачайте Voice2Sub, импортируйте видео или аудио и экспортируйте субтитры или текст расшифровки для своего процесса.